Staatssecretaris Yves Deferme verblijft voor een congres met zijn vrouw Mia in het Hilton Hotel. Wanneer hij haar op een middag naar een theatervoorstelling stuurt, geeft hij tevens zijn kabinetschef George de opdracht een suite te boeken om er met een secretaresse van de eerste minister de namiddag door te brengen.
Klunzige George begaat echter een domme fout, waardoor het liefdesnestje dat hij gehuurd heeft vlak naast de suite van Yves blijkt te liggen. Op het eerste gezicht handig, maar bron van het ene misverstand na het andere als mevrouw Deferme onverwacht terug komt. Waarna George keer op keer de situatie moet zien te redden.
Verwarring alom, zodat uiteindelijk zowel de gasten als het personeel er geen touw meer aan vastgeknoopt krijgen.